Ti, kteří věřili, že tato trhlina způsobí rozpad Hnutí, byli nakonec zklamaní.
Zavaravju se oni koji misle da je u jedinstvu našeg pokreta... došlo do raskola.
O intelektuálech, kteří věřili, že porazí přírodu a zavlaží pustiny.
Govori o intelektualcima koji su pokorili prirodu, prokleli je i natopili pustu zemlju.
Věřím, že Vaše ctihodnost shledá mě a miliony Němců jako já, kteří věřili, že konají svou povinnost pro svou zemi, nevinnými.
Verujem da æe Vaša Visost shvatiti da ni ja ni milioni drugih Nemaca poput mene koji su verovali da ispunjavaju svoju dužnost prema otadžbini.....nismo krivi.
Sporná otázka o činech obžalovaných, kteří věřili, že jednají v nejlepším zájmu pro svou zemi, je otázka, která nemůže být rozhodnuta jen v této síni.
Razlog svih postupaka optuženih koji su verovali da rade u najboljem interesu svoje zemlje je razlog o kome se ne može odluèivati samo u sudnici.
Jsem slupka zla, zanechána tu rasou Titánů, kteří věřili, že když se mě zbaví, vymaní se z okovů zhouby.
Ja sam koža zla. Ostavila me vrsta Titana, koja je mislila da æe se riješivši se mene riješiti spona destruktivnosti.
Hvězda nasměrovala tři moudré muže z Orientu... kteří věřili, že se narodil syn Boha.
Zvezda je vodila 3 mudraca sa istoka... koji su verovali da se Božji sin rodio.
Muži, kteří věřili, že vítězství je absencí porážky, a přežití tou nejvyšší ideologií... Bez ohledu na oběti.
Веровали су да је победа непостојање пораза и да је опстанак главна идеологија, без обзира на жртве.
Byly obsazeny psychiatry, kteří věřili, že je jejich úkolem ovládnout ukryté síly uvnitř milionů obyčejných lidí.
U njima su radili psihijatri koji su verovali da je njihov posao da kontrolišu skrivene sile u umovima miliona običnih Amerikanaca.
Byl jsem jedním z většiny lidí, kteří věřili že hypotéza Shimura-Taniyama byla zcela nepřístupná, a ani jsem se neobtěžoval s dokazováním nebo jen pomyšlením na to, že bych to zkusil.
Bio sam jedan od mase ljudi koji veruju da je Šimura-Tanijama pretpostavka potpuno nedostupna, i nisam se zamarao da to dokažem, niti razmišljao o tome.
A když si uvědomíte, že existovali starověcí Židé a Židovští Křesťané kteří věřili, že Ježíš zemřel o století dříve za krále Alexandra Jannaiose, nebo že Petrovo Evangelium říká, že Herodes zabil Ježíše.
Pomislite da su postojali i takvi Jude, koji su verovali da je Isus ubijen sto godina ranije, pod kraljem Janejom. U Petrovom Jevanðelju èak piše, da je Herod naredio da se Isus ubije.
Obklopil se lidmi, kteří věřili v to, co on, kteří by udělali cokoliv pro jejich věc a takové odhodlání může změnit svět.
Okružio se ljudima koji su vjerovali u isto što i on, koji su bili spremni na sve za svoj cilj, i takva vrsta odanosti može promjeniti svijet.
, Ale tam byl také v době, kdy většina lidí, kteří věřili, že Země je plochá.
Ali takoðer je postojalo vrijeme kada je veæina ljudi vjerovalo da je Zemlja ravna ploèa.
Mnoho Jihoameričany vidělo přímou souvislost mezi ekonomickými šoky, které se dotkli milionů lidí, a epidemií mučení, která napadla ty, kteří věřili v jiný druh společnosti.
Mnogi u Latinskoj Americi su vidjeli izravnu vezu... izmeðu ekonomskih šokova, koji su osiromašili milijune... i epidemije torture nad onima koji su vjerovali u drukèije društvo.
Bylo velmi obtížné znovuvyjednávat ve Washingtonu za váš prospěch s muži, kteří věřili, že to byla velkorysá nabídka.
Bilo je veoma teško ponovo pregovarati u Vašingtonu u vaše ime sa Ijudima koji vjeruju da je to bila veoma darežIjiva ponuda. Ali sam to uradio u vašem interesu.
Tak de Vaca přivábil své vlastní následovníky, kteří věřili, že mám moc nad životem a smrtí.
I De Vaka je privukao svoje sledbenike, koji su verovali da ima moæ nad životom i smrti.
Tohohle práva jsme se vzdali, když jsme začali zabíjet lidi, kteří věřili v cokoli za peníze.
Odrekli smo se tog prava kada smo poèeli sa ubijanjem ljudi... koji su verovali u stvari, za novac.
Maraudery, kteří věřili, že byla zrádkyně protože se oženila se mnou.
Пљачкаши су мислила да је издајник што се удала за мене.
Znal jsem lidi, kteří věřili v boha.
Poznajem ljude koji veruju u Boga.
Ale Randová pokračovala v psaní a kolem ní se utvořila skupinka následovníků, kteří věřili její vizi jiného světa, v němž je každý svobodný.
Ali, Randova je nastavila pisati i oko nje se poèela formirati mala grupa sljedbenika koji su vjerovali u njezino viðenje druge vrste svijeta, gdje su svi slobodni.
Shromažďovali okolo sebe lidi, kteří věřili, že ze Spektra přicházeli speciální zpravodajské informace.
I okupljala je niz ljudi koji su stvarno verovali da je Spectra bila vrlo posebna vanzemaljska inteligencija.
Ti, kteří věřili, že ho vedou do jídelní lodě a ničí.
Oni koji su verovali lovcima na vešce su odvedeni u kafeteriju broda, gde su masakrirani.
Žil v komunitě lidí, kteří věřili, že LSD vás osvobodí, pomůže vám najít pravdu a tak dále,... a přehnal to.
Živeo je kao u komuni sa ljudima koji su verovali da... LSD oslobada i da može da ti pomogne da spoznaš istinu i takve stvari. I Sid je uzeo previše.
Byli to válečníci, kteří věřili v loajalitu a čest.
Bili su ratnici koji su verovali u odanost i èast.
Měli jsme volajících V předchozí show. kteří věřili, že vidí věci.
Imao je pozivaoca u prethodnoj emisiji koji je verovao da vidja stvari.
Zjevení svatého Jana nám praví, že nanebevzetí je doslova fyzické vstoupení Ježíše do mraků a povznesení všech věřících, živých i mrtvých, kteří věřili v našeho Pána, Ježíše Krista, ámen.
Knjiga otkrovenja nam govori Zanešenost je doslovno, fizièko Otjelovljenje Krista koji dolazi u oblacima da pokupi sa ovog svijeta sve vjernike, mrtve i žive koji se prepoznaju u našem gospodinu Kristu, amen.
Všichni ti lidé, co se kolem mě shromáždili, všichni, kteří věřili, že jsem zásadová...
Svi ljudi okupljeni oko mene, koji su verovali da stojim iza neèega principijelnog...
Kunal trows byl patriarchální rod válečníků shetlandských mužů, kteří věřili, že jsou silnější, zdravější a chytřejší než obyčejní lidé.
'Kunal Trovsi su patrijarhalna rasa ratnika Šetlandskih muškaraca koji su verovali da su zdraviji i pametniji od obiènih ljudi.
Našli se lidé, kteří začali hlasitě protestovat, a byli to právě ti lidé, kteří věřili, že protoindické písmo nezaznamenává žádný jazyk.
Bilo je ljudi koji su podigli hajku i nisu uopšte verovali da je indsko pismo jezik.
Poslali jsme na Shura koncil petici za zrušení zákazu u Saúdských žen. Našlo se kolem 3 500 občanů, kteří věřili zrušení zákazu, a petici podepsali.
Послали смо петицију саветодавној скупштини за укидање забране Саудијкама, и било је отприлике 3 500 грађана који су веровали у ово и који су потписали ову петицију.
Pochopitelně jsem závislý na množství dalších lidí, kteří věřili v to, co dělám -- a to jak finančně, tak i technickou pomocí.
Očigledno sam zavisan od mnogo ljudi koji veruju u to što radim -- kako finansijski tako i tehnički.
Lidé, kteří věřili snu bratří Wrightů, pro ně pracovali i přes krev, pot a slzy.
Ljudi koji su verovali u san braće Rajt radili su sa njima uz krv, znoj i suze.
0.30396485328674s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zavaravju se oni koji misle da je u jedinstvu našeg pokreta... došlo do raskola. 